Imenice – podela (Nouns – classification)
- klotfrket
- Mar, 13, 2015
- Imenice
- No Comments
Imenice su vrsta reči kojima označavamo imena bića, predmeta, pojava… Baš kao i u srpskom jeziku. Kod nas kuća, kod njih house; kod nas majka, kod njih mother; ljubav – love, strah – fear, Džejn – Jane, cvet – flower, pas – dog, i sve tako redom.
Kao i kod nas, tako i u engleskom imenice mogu biti:
Kao i kod nas, tako i u engleskom imenice mogu biti:
- vlastite (označavaju nečija imena i odnose se na ljude, geografske pojmove, nazive institucija i ustanova) – Peter, Smith, Serbia, The Alps, The Pacific Ocean, The Bolshoi Theatre … I u našem jeziku se pišu velikim početnim slovom, s tim što je u engleskom jeziku početno slovo veliko u svakoj reči koja označava naziv (kod nas je Narodni muzej, a kod njih The National Museum).
- zajedničke, koje označavaju predmete, životinje, biljke i ljudska bića. Zajedničke su zato što kada kažemo ‘pas’ označavamo čitavu vrstu životinja, a ne nekog određenog psa. Ove imenice su najbrojnije i pišu se malim početnim slovom. Na primer, brother, cat, car, bridge, rose, town, breakfast, chair…
- apstraktne imenice, koje označavaju pojmove kao što su osećanja, ideje, pojave, odnosno ono što je neopipljivo a mi znamo da postoji. Na primer, love, power, freedom, humour, wisdom…
# # E sad, pošto imaju apstraktne imenice (za ono što nije opipljivo), imaju i konkretne imenice, za ono što jeste opipljivo, ili se može registrovati nekim drugim čulom. Tu spadaju zajedničke imenice, i one koje mi u našem jeziku nazivamo gradivnim (označavaju materiju): salt, paper, wool…
# # # U engleskom jeziku postoje i kolektivne imenice, koje nisu isto što i naše zbirne.
To bih da vam malo pojasnim – imenica ‘list’ može da ima najobičniju množinu, kao u rečenicama Našla sam dva ljubičasta lista, ili Donela je petnaest požutelih listova iz parka. Zbirna imenica bi bila ‘lišće”, a ne ‘listovi’. Znači, zbirne imenice u našem jeziku jesu, na primer, cveće, granje, jagnjad, telad…
Da se vratimo kolektivnim imenicama u engleskom jeziku. Ove imenice označavaju grupe ljudi ili životinja, koje su na neki način povezane, tj. nalaze se u nekom specifičnom odnosu. Na primer: team, jury (porota), government (vlada), audience (publika), family, ali i one koje se odnose na skupine životinja: flock (jato), herd (krdo) i sl.